من الذاكرة
هاهنا أقدم بعض المواقف المتنوعة حزينها ومفرحها وطرائفها ... فلنبدا بالأخيرة:-
الراندووق
الراندووق كلمة تدل على لغة تفهما مجموعة تتفق فيما بينها وأشهرها تلك التي تقلب فيها حروف الكلمة مثلاً عبارة : ماشين = شامين .. فهمتوها .. أهه في يوم كانت بت جيرانا تغسل في الملابس في بيتنا ده زماااان طبعا لما كان البيت وبيت الجيران واحد وصاج العواسة واحد والنسوان يلتفن حول الصاج وواحدة تعوس الباقيات يشيلن ويقطعن في الما جات ما يخلن ليها صفحة الا وفندوها ... نرجع لبت الجيران القاعدة تغسل وهي جميلة جداً ومولعة نيران في شفع الحلة اللي هم نحن .. كان يجلس معي أحد أولاد الحلة ونحن نراقب البت وهي تغسل ونحن نطمطق قمت قلت لصاحبي " يا لوووووز فوشها لحوة فيك " = يازوووووول شوفها حلوة كيف .. رد " لواهي سعل سب " = والله عسل بس ... رفعت بصرها ونظرت بنظرة لم نفهم معناها ولكننا خمنا أنها محتجة على الرطانة المافاهمة منها حاجة .. قمت أنا قلت لصاحبي " فوش فوش ركعينها بكيرة فيك ركعين ريسد كاب سب" = شوف شوف كرعينها كبيرة كيف كرعين سيردباك بس ... رفعت بصرها مرة أخرى وعدلت في جلستها وغطت أرجلها ... قلت " دي قنشت جاحة نم لماكنا " = دي نقشت حاجة من كلامنا .. فأجاب " تقنش نشو ما قانشة جاحة " = تنقش شنو ما ناقشة حاجة .. في هذه اللحظة كانت جدتي تنادي علي وأنا لا أسمعها فقد كنت مشدوها في جمال وجسد التي أمامي ... حينها تفاجئنا ببت جيرانا تقول " يا مصاع لاقو كيل لتاع " = يا عصام قالوا ليك تعال
لكم أن تتخيلوا الحالة التي بقينا فيها
سنواصل فيما بعد
هاهنا أقدم بعض المواقف المتنوعة حزينها ومفرحها وطرائفها ... فلنبدا بالأخيرة:-
الراندووق
الراندووق كلمة تدل على لغة تفهما مجموعة تتفق فيما بينها وأشهرها تلك التي تقلب فيها حروف الكلمة مثلاً عبارة : ماشين = شامين .. فهمتوها .. أهه في يوم كانت بت جيرانا تغسل في الملابس في بيتنا ده زماااان طبعا لما كان البيت وبيت الجيران واحد وصاج العواسة واحد والنسوان يلتفن حول الصاج وواحدة تعوس الباقيات يشيلن ويقطعن في الما جات ما يخلن ليها صفحة الا وفندوها ... نرجع لبت الجيران القاعدة تغسل وهي جميلة جداً ومولعة نيران في شفع الحلة اللي هم نحن .. كان يجلس معي أحد أولاد الحلة ونحن نراقب البت وهي تغسل ونحن نطمطق قمت قلت لصاحبي " يا لوووووز فوشها لحوة فيك " = يازوووووول شوفها حلوة كيف .. رد " لواهي سعل سب " = والله عسل بس ... رفعت بصرها ونظرت بنظرة لم نفهم معناها ولكننا خمنا أنها محتجة على الرطانة المافاهمة منها حاجة .. قمت أنا قلت لصاحبي " فوش فوش ركعينها بكيرة فيك ركعين ريسد كاب سب" = شوف شوف كرعينها كبيرة كيف كرعين سيردباك بس ... رفعت بصرها مرة أخرى وعدلت في جلستها وغطت أرجلها ... قلت " دي قنشت جاحة نم لماكنا " = دي نقشت حاجة من كلامنا .. فأجاب " تقنش نشو ما قانشة جاحة " = تنقش شنو ما ناقشة حاجة .. في هذه اللحظة كانت جدتي تنادي علي وأنا لا أسمعها فقد كنت مشدوها في جمال وجسد التي أمامي ... حينها تفاجئنا ببت جيرانا تقول " يا مصاع لاقو كيل لتاع " = يا عصام قالوا ليك تعال
لكم أن تتخيلوا الحالة التي بقينا فيها
سنواصل فيما بعد
